«

»

Фев 14

Russia: the persecutions of ecological activists who protect the Russian «breadbasket» region from the nickel mining

Another case of a criminal persecution of an ecological activist in Russia: this time for a struggle against the nickel mining in the Central agricultural region (Voronezh Region).

Voronezh Region in Central Russia is a key region to both Russian and global food– providing major crops of corn, potatoes, sugar beets, wheat and others).

Plans to develop copper-nickel mining in Voronezh region were approved Government of the Russian Federation on 26.12.2011. Today plans of the winner company – LLC Mednogorsky Copper and Sulfur Plant — are in a place to build several ore mines, a mineral processing plant to produce copper-nickel concentrate, mining waste storage facilities, reservoirs, warehouses, and a railroad freight terminal.

Scientists and experts from the leading international NGOs (WWF, Greenpeace, and Oxfam) speak about a major environmental threat from the possible nickel mining in the region. The public opinion of local residents whose environmental and human rights are being recklessly violated is also opposing nickel mining plans1. All during the 2012, numerous massed manifestations took place in this region (up to 85% of the local population of the Central Russian cities participating); about 100 000 signed petitions against the nickel mining.

Not paying any attention to the interests and opinions of the residents of the regions, LLC Mednogorsky Copper and Sulfur Plant2 started the geological exploration mining on February 08, 2013 without having all the necessary authorizing documentation. Ecological activists, local residents, and Cossacks tried to stop the illegal works. As a result — repressions followed. The LLC Mednogorsky Copper and Sulfur Plant tries to initiate a criminal case against Konstantin Rubakhin, the leader of the “Save Khoper!”3 ecological movement; during all this week the ecological activists are being taken to the police; К.Rubakhin is being interrogated for more than 12 hours per day; during the interrogations the Secret Service and the Anti-Terrorist Center stuff (up to 10 people) are present. The local police are having a pressure from higher authorities that lobby the mining company’s interests.

This pressure imposed on the opponents of the nickel mining is a direct violation of human rights, environmental rights, rights to food.

At the moment local activists and residents of the regions are stressed and exhausted by the fruitless attempts to make their opinion be heard, and to exercise their constitutional rights. However, they haven’t given up the intention to defend their land and nature.

On February 11, 2013 residents, scientists, NGOs appealed to the Voronezh governor through an open letter4 demanding to protect the legitimate rights of the local citizens, and to hold a referendum on the question of the local residents’ attitude towards the nickel mining in the region. The local residents also wrote to the President Putin back in the summer of 2012 and are still waiting for an answer from him.

Detailed information about the potential environmental damage, discrimination of the population and economic losses of the decision to mine for non-ferrous metals is in this statement: http://savekhoper.ru/?p=1591

CONTACT
Коnstantin Rubakhin:
+7 925 5854145, rubahin@gmail.com
Tatyana Kargina:
+7 915 00 27 938, tatyana.kargina@ecowiki.ru

1) The Khoper Nature Reserve that shelters the Red List species (the rarest Russian Desman among them) will be as well strongly affected, as the nickel mines are to appear in less than 20 km from it.
2) http://www.ugmk.com/en/ The Russian government issued the company the license on nickel extraction in Voronezh Region.
3) http://savekhoper.ru/?p=1182
4) http://savekhoper.ru/?p=1528 (in Russian)

About «Save Khoper!» Ecological Movement
Movement was founded in March, 2012. It unites environmental and rights activists and scientists.
During last year movement organized or participated in more than 15 meetings and protest campaigns against nickel mining in the region including all-Russia campaign in about 30 Russian cities.

Movement was co-organizer of public hearings at the Public Chamber of the Russian Federation on 23 July, 2012, its recommendations was give into hands to President Putin by one of «Save Khoper!» members.
As well as initiator of survey that was conducted on behalf of the Civic Russian Chamber with the methodic support of the Institute of Sociology (RAN): in a poll 98% of the population of Novokhopyorsk district voted in favor of stopping the nickel mining in their region.

Movement initiated and issued study on economic, social and environmental consequences of the mining of nonferrous metal in black earth regions (http://savekhoper.ru/?page_id=1319) prepared by independent scientists.  The study was represented at public hearings at the Public Chamber of the Russian Federation on 19 December, 2012.

The movement coordinator was one of initiator of a referendum on the question of the local residents’.
In January, 2013 «Save Khoper!» members with local residents and Cossacks started public ecological monitoring and patrolling at place of supposed mining.

 

 

12 комментариев

Перейти полю для комментария

  1. Сергей

    Молодцы! Давно было пора выпустить в свет данный пресс-релиз «Движения в защиту Хопра» на английском языке, ставшим во всем мире международным!

  2. Сергей

    Сегодня, многие российские компании создают свои сайты на русском и на английском языках.
    Это нововведение позволяет привлечь большее внимание заинтересованной публики не только на территории Российской Федерации, но и зарубежом вовсем мире!

  3. Татьяна

    УГМК своей деятельностью в Центрально-Черноземном регионе нарушают основной закон страны- Конституцию Российской Федерации.Статьи 9, ст.36, ст.72. А также пункт 13 статьи 4 Закона РФ от 21.02.1992г. N2395-1 «О недрах».Жители городов Воронежа, Волгограда, Борисоглебска,Поворино, Урюпинска, Новохоперска, многочисленных казачьих станиц требуют полного и безоговорочного запрета добычи никеля в своем регионе. Разработка медно-никелевых месторождений в данном районе приведет к гибели чернозема — плодороднейших почв России, отравлению самой чистой реки в Европе — Хопра, исчезновению Новохоперского биосферного заповедника с его уникальной флорой и фауной.

    1. Сергей

      Уважаемая Татьяна!
      Огромное Вам спасибо за предоставленную дополнительную информацию!

  4. виктор

    Владиславу. УГМК нарушает наши право на жизнь.Если бы выжили в местах добычи никеля, то «пели» сов-сем по другому

  5. виктор

    Владиславу. УГМК нарушает наше право на жизнь.Если бы выжили в местах добычи никеля, то «пели» сов-сем по другому

  6. admin

    Владислав, само решение о добыче никеля в Черноземье, а также то как проводился конкурс и выдавалась лицензия много чего нарушает. Вопросы, определяющие правоотношения, сложившиеся вокруг проблемы по разработке и добыче никеля, регулируются законами, которые необходимо рассматривать в их правовой взаимосвязи и основополагающими конституционными принципами. В частности нарушены: статьи 9, 36, 71, 72 Конституции РФ, статьи 3, 4, 5, 6 ФЗ «О недрах», ФЗ «Об общих принципах организации законодательных (представительных) и исполнительных органах государственной власти субъектов Российской Федерации», ФКЗ «О референдуме Российской Федерации», ФЗ «Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации», статьи 1, 3, 11 ФЗ «Об экологической экспертизе», ФЗ «Об охране окружающей среды», статьи 7, 8, 9, 11, 14 Устава Воронежской области, ОЗ «Избирательный кодекс Воронежской области». Не приняты во внимание решения Конституционного Суда РФ: №10-П-/2000, 06.12.2001, №250-О-/2001, №249-О-/2001, №92-О-/2000 от 27.06.2000, №1421-О-/2010 от 30.09.2010, № 3-П-/2007 от 21.03.2007, № 520-О-/2005 от 01.12.2005. Постановлением Конституционного Суда РФ от 7 июня 2000 г. №10-П установлено, что с Российской Федерации и ее субъектов не снимается вытекающая из статьи 9 Конституции РФ во взаимосвязи с ее статьями 71 и 72 обязанность по охране и обеспечению использования земли и других природных ресурсов как основы жизни и деятельности народов, проживающих на соответствующих территориях. Не соблюдены требования Декларации конференции ООН об окружающей среде в Рио-де-Жанейро от 04.06.1992 года и других международных пактов. Возобновление попыток инициировать разработку сегодня противоречит концепции устойчивого развития, принятой как в России, так и во всем мире. Также, в соответствии с российским законодательством, до принятия решения о строительстве любого промышленного объекта необходимы экологические экспертизы и общественные слушания по этому вопросу. Эти важные процедуры отложены на этап рассмотрения проекта строительства горно-обогатительного комбината. Однако не было проведено никаких экспертиз целесообразности самого строительства. При этом, в лицензиях уже указаны четкие обязательства по доразведке и разработке месторождений, включая сроки строительства шахт и горно-обогатительного комбината.

    1. Владислав

      Не подумайте, что вы одержали победу в споре… Я не собираюсь тратить свое время на ответы по столь развернотому заявлению, чтобы его потом стерли. Г-н админ не договорился со мной о репетиторстве по юридидеским вопросам… я не собираюсь его натаскивать к будущим возможным дебатам… Нет увас свободы слова… И про ваше движение можно сказать: какую бы патрию мы ни строили, все равно получается КПСС… Жаль…

  7. admin

    далее: Конкурс на разработку месторождения проведен 22 мая 2012 года с нарушениями. Основное из них — отсутствие у победителя собственных мощностей по выплавке металлического никеля — параметр, определенный конкурсной документацией как основное требование к участнику конкурса. Экологическая экспертиза, заказанная по инициативе правительства Воронежской области, по имеющимся документам проведена неким специалистом из Иркутска за 14 дней без выезда на места рудопроявлений и является теоретическим документом с заключением, подогнанным под заказанный результат — целесообразности добычи полезных ископаемых на аграрных территориях. В условиях конкурса замечен целый ряд нарушений. Согласно Приложению к Распоряжению Правительства РФ от 26.12.2011, существуют только прогнозные ресурсы полезных ископаемых в пределах Еланского участка недр. Скрыты уже утвержденные значительные запасы: никеля 417 356 тонн, кобальта – 12 656 т. и меди – 47 346 тонн. Елкинское также в конкурсной документации называется рудопроявлением, хотя в 1995 году утверждено, как месторождение.
    В конце января 2013 г. ООО «Медногорский медно-серный комбинат» нарушила условия лицензий, согласно которым обязана не позднее 25 января 2013 года начать поисково-оценочные работы на лицензионном участке на Еланском и Елкинском участках недр федерального значения. 25.01.2013 и 26.01.2013 года общественные организации, инициативные группы, граждане и местные депутаты осуществили мероприятие по общественному экологическому контролю на Еланском и Елкинском участка недр федерального значения в отношении наличия представителей компании-лицензиата на данных участках. По итогам никаких работ на одном из участков не проводилось, ни на одном из участков недр не обнаружено ни одной единицы техники компании-лицензиата, ни одного представителя компании-лицензиата.

  8. admin

    + Российская Федерация, активно участвуя в работе ООН, форумах и встречах высокого уровня (G8, G20, РИО-20, БРИКС, АТЭС), неоднократно подтверждала свои обязательства по развитию сельского хозяйства, укреплению продовольственной безопасности и питания, объявляя приоритетными эти направления деятельности.
    Так что нас не интересует борьба с конкретной компанией, а отмена решения о добыче цветных металоов в Черноземье кем-либо и когда-либо, о чем мы и обратились на днях к губернатору и продолжаем активно обращаться. Поэтому вам не стоит тратить столько усилий, чтобы защитить компанию УГМК, которая за последние 2 недели красноречиво проявила себя, выпустив 2 ложных релиза — сначала о начале работ, а потом с ложными обвинениями в сторону активистов.

  9. Сергей

    Сегодняшняя федеральная власть в России, шаг за шагом, грабит и разбазаривает наше Отечество, превращая некогда образованную, развитую промышленно и аграрно державу в «дойную корову» для питания природными ресурсами экономик высокоразвитых стран остального мира!
    - Это откровенное предательство, по всем ключевым статьям, интересов нашей Родины и ее народов!

  10. Сергей

    Владислав мечтает, по-видимому, оказаться жителем региона, добывающего никель, не покидая пределов Черноземья?
    Кому-то может прийдет в голову идея проводить натурные испытания ядерного оружия на территории Воронежской области?
    - Мало ли «чудаков» живут сегодня, на белом свете?
    - А мы, жители Воронежской области (жлобы), этого не хотим и не допустим!!!
    Так-что пусть Владислав, вместе со своими родственниками, едет жить в г.Норильск или на Кольский полуостров!
    - Счастливого пути (скатертью дорожка)!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


× 6 = сорок два

Вы можете использовать эти теги HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>